martes, 15 de marzo de 2011

Más del 30% de los pacientes de urgencias están mal medicados

LECTURA

1. Recoge el nombre de la institución que ha realizado el informe del que se hace eco la noticia.
- La Universidad de Granada.

2. Define los siguientes conceptos: lipotimia, hipertensión, tabaquismo, automedicación y prospecto.
- Lipotimia: Síndrome que es sol percebre com una sensació de mareig.
- Hipertensió: augment de la pressió sanguínia dins de les artèries.
- Automedicació: Medicar-se sense consell mèdic.
- Prospecte: informació escrita dirigida al consumidor o usuari.


3. Cita el nombre y el cargo de todos los especialistas que nombra el texto.
- Albert Jovell: presidente del Foro Español de Pacientes.
- Paloma Fajardo: doctora en farmacia i investigadora en la Universitat de Granada.
- José Martínez Olmos: secretari general de sanitat.
- Leire Pajín.

ANALITZA

4. ¿Cuál es la causa principal por la que se acude a las urgencias hospitalarias según el informe?
- Problemes provocats per la medicació que prenen els pacients.


5. ¿Qué hospitales han sido investigados?
- El Clinic de Barcelona, el Gregorio Marañón de Madrid y el Virgen del Rocío de Sevilla, entre d'altres.


6. ¿Qué factores incrementan los riesgos adversos de la medicación en los pacientes?
-
El fet de no seguir a peu de lletra el que recepta el metge. Un altre factor és l'edat ja que moltes persones de la tercera edat no són capaces de llegir el prospecte, i si ho fan molts no ho entenen.


7. Explica con ejemplos del texto cada uno de estos factores.
- Per exemple un pacient que des de fa més d'un any no s'està prenen el medicament moderadament.


8. ¿Cuántas muertes al año provocan dichos efectos?
- Entre 15.000 i 20.000 morts a l'any segons els estudis mèdics.


9. Indica qué gasto supone a la sanidad pública.
- Suposa milions d'euros a la sanitat pública i 130 euros per pacient.


10. Señala qué explicación se da a lo que se denomina falta de “educación sanitaria”.
- Que la gent no pregunta per què serveixen els medicaments que els recepten, ni tampoc els hi explica ningú.


11. ¿Qué son los enfermos polimedicados y qué riesgos tienen?
- Són aquells que prenen més de 5 medicaments a la vegada. Són els que tenen més possibilitats de patir una reacció adversa.


12. Detalla qué medidas se proponen para evitar todos estos riesgos.
- Que els propis farmacèutics intentin explicar als pacients la importància de l'ordre del tractament.



COMENTARIO DE FUENTES

13. Observa el gráfico de los hospitales donde se ha realizado el estudio y explica qué es lo que se refleja en él.
- Indica els hospitals que han evitat tots aquests problemes provocats pels medicaments i els medicaments que més problemes han causat.



14. Señala cuáles son los medicamentos que más problemas causaron en los pacientes y para qué tipo de enfermedades se recetaron.
- Sistema nerviós, Sistema cardiovascular i Sistema respiratori.


Marina Molina Fajardo i Marta Ruiz Rodriguez.












2 comentarios:

  1. Molt bé. Però veig que et falta encar penjar el powerpoint del lingüista.

    ResponderEliminar
  2. D'acord, has de preparar l'exposició oral a classe i, potser, ampliar una mica el tema, per si algú et fa preguntes al final.

    ResponderEliminar